Poslední aktualizace: 1. listopadu 2026
Tyto Podmínky použití upravují vaše užívání aplikace Moje Finanční Svoboda, webové aplikace pro sledování osobních financí, kterou provozuje společnost Family Compass s.r.o., IČO: 298 39 556, se sídlem Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 152886 (dále jen „Provozovatel“ nebo „my“).
Vytvořením účtu nebo používáním Služby vyjadřujete souhlas s tím, že jste těmito Podmínkami vázáni. Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, Službu nepoužívejte.
Moje Finanční Svoboda je nástroj pro správu osobních financí, který vám umožňuje:
DŮLEŽITÉ: Tato Služba je pouze nástrojem pro sledování osobních financí. NEPOSKYTUJE finanční poradenství, investiční doporučení ani služby profesionálního finančního plánování.
Službu smíte používat, pouze pokud je vám alespoň 15 let. Vytvořením účtu potvrzujete, že tuto věkovou hranici splňujete.
Nesete výhradní odpovědnost za zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů, za veškeré činnosti probíhající pod vaším účtem a za neprodlené oznámení jakéhokoli neoprávněného použití. Neneseme odpovědnost za jakoukoli ztrátu či škodu vzniklou tím, že jste své přihlašovací údaje nedokázali ochránit.
Máte-li placené předplatné, můžete k používání svého účtu pozvat jednu osobu s vlastním přihlášením („člen rodiny“). Zkušební období tuto možnost nezahrnuje. Člen rodiny vidí a může měnit stejná data v účtu jako vy, s výjimkou předplatného, rodinného přístupu, e-mailové adresy a měny účtu, připojených AI aplikací a smazání účtu, které zůstávají vám.
Účet zůstává váš: odpovídáte za to, koho pozvete, i za to, co se v účtu děje, a přístup člena rodiny můžete kdykoli odebrat v Nastavení. Člen rodiny při vytvoření přihlášení přijímá tyto Podmínky, může účet kdykoli opustit a odpovídá za důvěrnost svých přihlašovacích údajů.
Pokud se účet stane účtem pouze pro čtení, platí to i pro člena rodiny. Smazáním účtu se smaže i přihlášení člena rodiny.
TOTO NENÍ FINANČNÍ PORADENSTVÍ.
Služba je určena výhradně pro osobní sledování a informativní účely. Nic v této Službě nepředstavuje finanční poradenství, investiční poradenství, daňové poradenství, právní poradenství ani profesionální finanční plánování.
Veškeré zobrazené projekce, předpovědi či odhady (včetně projekcí čistého jmění, výpočtů růstu investic a rozpočtových předpovědí) slouží pouze pro ilustrační účely, vycházejí z matematických výpočtů a NEJSOU zárukou budoucí výkonnosti.
Skutečné výsledky se mohou od zobrazených projekcí výrazně lišit. Za svá finanční rozhodnutí nesete výhradní odpovědnost sami.
Užívání Služby v plném rozsahu vyžaduje placené předplatné. Platné tarify a ceny zveřejňujeme tak, jak je uvedeno níže. Účty založené před spuštěním placených tarifů získaly zakládající období dvanácti měsíců bez poplatku; toto zakládající období je pro nové účty uzavřené.
Než dojde k jakékoli platbě, jsou vám při placení srozumitelně předloženy cena, fakturační období i způsob zrušení a každou jejich změnu předem oznámíme. Kalkulačky a další nástroje, které zveřejňujeme bez nutnosti účtu, zůstávají bezplatné a placené tarify se jich netýkají.
Aktuální i plánované tarify a ceny zveřejňujeme na stránce Ceník. Rušení předplatného a vracení plateb se řídí našimi Zásadami vracení peněz, které jsou součástí těchto podmínek a dávají spotřebitelům 14denní právo odstoupit od smlouvy a získat zpět celou platbu. U předplatného běží 14 dní ode dne, kdy předplatné začne, což je u zkušebního období zdarma den, kdy začne zkušební období, ne den první platby.
Zavazujete se používat Službu pouze k zákonným účelům a v souladu s těmito Podmínkami. Zejména nesmíte:
Zůstávají vám veškerá práva k datům, která do Služby nahrajete nebo zadáte (bankovní výpisy, transakce, data portfolia a další obsah). Nečiníme si na ně žádný vlastnický nárok.
Udělujete Provozovateli omezenou, nevýhradní licenci k ukládání a zpracování těchto dat výhradně za účelem poskytování Služby. Licence zaniká smazáním daných dat nebo vašeho účtu.
Službu můžete kdykoli přestat používat a svůj účet (včetně všech dat) smazat v Nastavení.
Provozovatel může váš účet pozastavit nebo zrušit v případě podstatného porušení těchto Podmínek, bezpečnostního rizika nebo zneužití Služby — pokud je to rozumně možné, s předchozím upozorněním. Ustanovení, která mají ze své povahy trvat i po ukončení (zejména finanční upozornění, omezení odpovědnosti, odškodnění a rozhodné právo), zůstávají v platnosti.
SLUŽBA JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“ A „PODLE DOSTUPNOSTI“ BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK. Nezaručujeme, že Služba bude dostupná nepřetržitě, bez přerušení nebo bez chyb.
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM PROVOZOVATEL NENESE ODPOVĚDNOST za jakékoli nepřímé, nahodilé, zvláštní, následné či sankční škody, ušlý zisk, ztrátu výnosů, dat či obchodních příležitostí ani za finanční ztráty vzniklé v důsledku používání Služby nebo spoléhání se na ni.
Nic v těchto Podmínkách nevylučuje ani neomezuje odpovědnost, kterou podle platného práva vyloučit či omezit nelze — zejména odpovědnost za újmu způsobenou úmyslně či z hrubé nedbalosti nebo za újmu na přirozených právech člověka.
Zavazujete se odškodnit, chránit a zbavit Provozovatele odpovědnosti za veškeré nároky, závazky, škody, ztráty, náklady či výdaje vyplývající z vašeho používání Služby, z porušení těchto Podmínek nebo z vašich finančních rozhodnutí založených na datech ze Služby.
Tyto Podmínky můžeme měnit. Podstatné změny předem oznámíme e-mailem nebo v aplikaci spolu s datem jejich účinnosti. Pokud se změnou nesouhlasíte, můžete Službu před tímto datem přestat používat a smazat svůj účet; pokračování v používání Služby po datu účinnosti představuje souhlas s upravenými Podmínkami.
Tyto Podmínky se řídí a vykládají v souladu s právním řádem České republiky. Veškeré spory podléhají pravomoci soudů České republiky. Jste-li spotřebitel, nezbavuje vás tato volba ochrany, kterou vám poskytují kogentní ustanovení právního řádu země vašeho bydliště.
Jste-li spotřebitel a spor mezi vámi a Provozovatelem se nepodaří vyřešit přímo, můžete jej předložit k mimosoudnímu řešení České obchodní inspekci (www.coi.cz). Doporučujeme nejprve kontaktovat naši podporu — většinu problémů vyřešíme rychle.
Dokud máte účet v MFFT, můžeme vám posílat e-maily o tom, jak začít, a o vlastních plánech a nabídkách MFFT, například o týdnu zdarma. Tyto e-maily jsou obchodní sdělení. Píše je zakladatel MFFT a posíláme je jménem Provozovatele.
Posíláme nejvýše jeden denně a postupně méně. Skončí, jakmile si sjednáte předplatné.
Zasílání můžete kdykoli a zdarma zastavit: použijte tlačítko pro odhlášení, které vaše e-mailová aplikace zobrazuje u našeho jména, nebo nám napište na adresu uvedenou v části Kontaktní informace. Zasílání ukončíme okamžitě. Jde o vaše právo vznést námitku podle článku 21 GDPR. E-mailů o vašem účtu, platbách a zabezpečení se to netýká.
S dotazy k těmto Podmínkám se prosím obraťte na:
Family Compass s.r.o.
Poslední aktualizace: 1. listopadu 2026
Tyto Zásady ochrany soukromí vysvětlují, jak aplikace Moje Finanční Svoboda shromažďuje, používá, uchovává a chrání vaše osobní údaje. Správcem osobních údajů je společnost Family Compass s.r.o., IČO: 298 39 556, se sídlem Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 152886.
Shromažďujeme následující informace:
Vaše údaje používáme k tomu, abychom:
Vaše údaje zpracováváme na těchto právních základech podle GDPR: plnění smlouvy (poskytování Služby, včetně odpovídání na vaše otázky ve funkci Zeptej se svých peněz, čl. 6 odst. 1 písm. b)); naše oprávněné zájmy (zabezpečení Služby, monitoring chyb, analytika produktu šetrná k soukromí a uchovávání a čtení vašich otázek z funkce Zeptej se svých peněz po dobu 12 měsíců za účelem jejího zlepšování, čl. 6 odst. 1 písm. f)); a váš souhlas (volitelné odhadování kategorií pomocí AI a AI konektor, čl. 6 odst. 1 písm. a)), který můžete kdykoli odvolat.
Vaše osobní údaje NEPRODÁVÁME třetím stranám ani nesdílíme vaše finanční údaje s inzerenty.
Když nahrajete bankovní výpis nebo export od brokera, jeho text se odešle důvěryhodnému poskytovateli AI, aby z něj přečetl transakce do přehledného seznamu. Než cokoli opustí naše systémy, automaticky se odstraní osobní identifikátory jako e-mailové adresy, čísla účtů, IBAN a rodná čísla. U plateb, které nic jiného nezařadilo, navrhuje také kategorii podle názvu obchodníka a obchodníků, které jste dříve zařadili do svých kategorií, včetně těch zadaných ručně. Když stisknete Najít moje předplatná a když tuto stránku znovu otevřete po importu nových plateb, vidí názvy obchodníků, kategorie, data a částky těchto plateb za poslední 3 měsíce i plateb obchodníkům, kterým jste za poslední rok platili jen jednou nebo dvakrát a kteří mohou účtovat ročně, spolu s platbami stejným obchodníkům za poslední rok, aby určil, co je předplatné, jakého druhu a jak často se platí. AI běží jen tehdy, když nahrajete soubor, použijete Najít moje předplatná, popíšete změnu plánu vlastními slovy, otevřete nástěnku po dvou a více dnech nepřítomnosti nebo použijete funkci Zeptej se svých peněz (viz další odstavce), a poskytovatel nepoužívá vaše data k trénování svých modelů.
Když používáte funkci Zeptej se svých peněz, odešle se vaše otázka a čísla, která potřebuje, včetně jejich popisků (například standardní kategorie nebo názvu fondu), poskytovateli AI ve Spojených státech. Když napíšete otázku, zatímco je na obrazovce odpověď, odešle se s ní i otázka, ke které ta odpověď patří, aby funkce poznala, jestli na ni nová otázka navazuje. Vaše jméno, názvy účtů a příjemci plateb se neodesílají, pokud je sami do otázky nenapíšete. Vaše otázky a naše odpovědi (bez čísel) uchováváme 12 měsíců a čteme je, abychom funkci zlepšovali, na základě našeho oprávněného zájmu. Uložené odpovědi, včetně jejich čísel, uchováváme nejvýše 90 dnů. Své otázky a uložené odpovědi můžete kdykoli smazat v Zeptej se svých peněz nebo v Nastavení. Poskytovatel přijatá data běžně maže do 30 dnů a nepoužívá je k trénování svých modelů.
Větu na dlaždici nástěnky, která ukazuje, co se pohnulo od vaší poslední návštěvy, píše poskytovatel AI. Vidí jen druhy peněz, které se pohnuly, například akcie nebo hotovost, a o kolik, nikdy názvy vašich účtů, a píše ji nejvýše jednou za každou mezeru mezi vašimi návštěvami.
Když popíšete změnu plánu vlastními slovy, odešle se poskytovateli AI věta, kterou jste napsali (bez stejných identifikátorů), měna vašeho plánu, váš věk a věk, ve kterém plánujete odejít do důchodu, aby z nich udělal položky plánu ke kontrole. Na plánu se nic nezmění, dokud nestisknete Přidat do plánu a změnu neponecháte, a to, co jste napsali, neukládáme.
Jediné třetí strany, které zpracovávají vaše data, tak činí kvůli provozu služby. Žádná z nich není inzerent ani datový broker a žádná vaše data neprodává ani je nepoužívá k trénování modelů:
Pro analytiku produktu používáme PostHog na instanci hostované v EU: vaše IP adresa se zahazuje, nikdy nenahráváme vaši obrazovku a finanční částky a osobní údaje se před uložením odstraní. Než se přihlásíte, návštěvy počítáme bez cookies a bez jakéhokoli identifikátoru ve vašem zařízení: servery PostHogu použijí anonymní kód, který se každý den mění, takže návštěvu nelze sledovat ze dne na den ani spojit s vámi. Jakmile máte účet, zaznamenáváme k internímu ID, nikdy ke jménu ani e-mailové adrese, také stránku a odkaz, odkud jste k nám poprvé přišli, kroky vašeho předplatného (registrace, zkušební období, kolik jste nám zaplatili, zrušení) a které odkazy jste otevřeli a co jste vybrali v našich e-mailech. Díky tomu vidíme, které části MFFT fungují, a s penězi, které si tu sledujete, to nijak nesouvisí. Pokud si účet smažete, toto ID už k vám nepovede.
Pokud poskytovatel zpracovává údaje mimo Evropský hospodářský prostor (zejména poskytovatelé AI ve Spojených státech), je předání chráněno rámcem EU-U.S. Data Privacy Framework a/nebo standardními smluvními doložkami.
Pokud propojíte brokera, naše servery se na něj (dnes Interactive Brokers) opakovaně obracejí s tokenem pouze pro reporty, který jste zadali, aby stáhly report s pozicemi, který jste nastavili, a aktualizovaly váš účet. Broker není zpracovatel: je to váš vlastní poskytovatel jednající na vaši instrukci a nedostává od nás nic než ten token a identifikátor reportu. Odpojením účtu se uložený token smaže a dotazy skončí.
Používáme pouze cookies a lokální úložiště nezbytně nutné k vašemu přihlášení a zapamatování vašich preferencí (například relace a jazyka). Analytika popsaná výše před přihlášením nenastavuje žádné cookie, neukládá do vašeho zařízení žádný identifikátor a běží na instanci hostované v EU. Prohlížeč si pouze poznamená stránku, na kterou jste poprvé přišli, a tu nám pošle, jen pokud si založíte účet. Nepoužíváme žádné reklamní ani cross-site sledovací cookies — proto u nás nevidíte cookie lištu. Odkaz s označením kampaně navíc na pět minut nastaví malou cookie, která toto označení přenese na stránku.
Zavádíme bezpečnostní opatření zahrnující hashování hesel (bcrypt), šifrování HTTPS, autentizaci pomocí JWT a řízení přístupu k databázi.
Vaše údaje uchováváme po dobu, kdy je váš účet aktivní, s jednou výjimkou: otázky ze Zeptej se svých peněz a naše odpovědi bez čísel uchováváme 12 měsíců a uložené odpovědi nejvýše 90 dnů, i když je váš účet aktivní. Když je smažete, zůstane po dobu až 12 měsíců prázdný záznam o tom, že byla položena otázka (kdy a jak skončila, nikdy její slova), aby platil měsíční limit. Když svůj účet (nebo jednotlivá data) smažete, jsou okamžitě odstraněny z našich provozních systémů a do 30 dnů ze šifrovaných záloh. Auditní záznamy konektoru uchováváme až 12 měsíců, jak je popsáno níže, a v rozsahu nezbytném pro bezpečnost uchováváme minimální provozní záznamy.
Podle platných právních předpisů o ochraně osobních údajů (včetně GDPR) máte právo:
Máte rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu — Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), www.uoou.gov.cz.
Svůj účet a všechna přidružená data můžete kdykoli smazat v Nastavení svého účtu. O kopii svých dat můžete požádat e-mailem a my vám pomůžeme.
Pro uplatnění těchto práv kontaktujte: support@myfinancialfreedomtracker.com
K vašemu účtu můžete pomocí otevřeného protokolu Model Context Protocol (MCP) připojit AI klienta třetí strany dle vaší volby (například Claude od společnosti Anthropic nebo ChatGPT od OpenAI). Tato část vysvětluje, co to obnáší.
Poté co klienta připojíte a udělíte souhlas, může přistupovat k finančním datům ve vašem účtu — k transakcím a kategoriím, rozpočtům, účtům a zůstatkům čistého jmění, investičním pozicím a analýze portfolia, nemovitostem a hypotékám a k vašemu plánu finanční nezávislosti (FIRE) a jeho nastavení. S oprávněním k zápisu může také přidávat a kategorizovat transakce, importovat řádky z výpisů, které mu poskytnete, a upravovat váš plán a pozice. Konektor nikdy nezpřístupňuje akce správy účtu (nemůže smazat účet, změnit heslo ani e-mail, ani smazat kategorie).
Důležité: když použijete připojeného AI klienta, data, o která požádá, jsou předána poskytovateli klienta, kterého jste zvolili (například Anthropic u Claude nebo OpenAI u ChatGPT), pod vaším vlastním účtem a podle podmínek a zásad ochrany soukromí daného poskytovatele. Tohoto poskytovatele za vás nevybíráme a nemáme kontrolu nad tím, jak vaše data zpracovává. Připojujte jen klienty, kterým důvěřujete.
Pro provoz konektoru ukládáme vaše souhlasy (kterého klienta, jaká oprávnění, kdy byl vytvořen a naposledy použit) a bezpečnostní auditní záznam volání nástrojů (název nástroje, stav a jednosměrný otisk argumentů — nikdy samotný finanční obsah). Přístupové tokeny mají krátkou platnost (60 minut); obnovovací tokeny ukládáme pouze jako otisk.
Souhlasy trvají, dokud je nezrušíte nebo dokud nesmažete účet. Záznamy auditu uchováváme až 12 měsíců a expirované či zrušené přihlašovací údaje pravidelně mažeme. Smazáním účtu se odstraní všechna data konektoru.
Každé připojení schvalujete a volíte přístup jen pro čtení, nebo pro čtení i zápis. Připojené aplikace můžete kdykoli zkontrolovat a kteroukoli zrušit v Nastavení → Připojené aplikace; zrušení platí okamžitě.
Pokud pozvete člena rodiny, zpracováváme e-mailovou adresu, kterou zadáte, abychom na ni mohli poslat odkaz s pozvánkou. Odkaz platí 24 hodin a funguje jen pro tuto adresu; ukládáme pouze jeho jednosměrný otisk (hash). Právním základem je váš a náš oprávněný zájem na tom, abyste mohli ke svému účtu přizvat jednu osobu.
Když člen rodiny vytvoří přihlášení, ukládáme e-mailovou adresu, jméno, heslo (šifrované) nebo propojení s účtem Google, preferovaný jazyk a časy přihlášení člena rodiny. Tyto údaje zpracováváme, abychom členovi rodiny poskytli přístup k účtu podle našich Podmínek, které při vytvoření přihlášení přijímá. Oběma stranám posíláme krátké servisní e-maily o pozvánce a jejím využití (například když člen rodiny přístup získá nebo účet opustí).
Vy i člen rodiny vidíte v účtu stejná finanční data. Vy vidíte jméno a e-mailovou adresu člena rodiny a datum připojení; člen rodiny vidí vaše jméno a e-mailovou adresu. Heslo druhé strany nevidí nikdo z vás.
Záznamy o pozvánkách (pozvaná adresa a stav pozvánky) mažeme 30 dní poté, co pozvánka přestane platit. Přihlašovací údaje člena rodiny mažeme, jakmile přístup odeberete, jakmile člen rodiny účet opustí nebo jakmile je účet smazán. Data, která člen rodiny do účtu přidá, patří k účtu a zůstávají v něm.
Člen rodiny může svá práva na ochranu osobních údajů uplatnit na níže uvedené adrese a své přihlášení může kdykoli smazat v Nastavení.
S dotazy k těmto Zásadám ochrany soukromí se prosím obraťte na:
Family Compass s.r.o.